05 Jun
Interview with APPEIRON

Welcome to the FILTHY DOGS OF METAL Webzine.

Tell us a few things about APPEIRON (Members, Starting Year etc).
Appeiron significa lo infinito Indeterminado, es una teoría de un filósofo: Anaximandro de Mileto, para referirse al principio y origen de todas las cosas en el universo. Después de reunirnos habitualmente, en 1999 formamos la banda como un cuarteto con el nombre de Appeiron, teníamos entre 15 y 16 años. David Divano en voces y Guitarra líder, Esteban Souza en Percusión, David Ibarra en Guitarra rítmica y Diego Calderón en el Bajo. Influenciados por el Thrash Metal principalmente y también mucho Death Metal. (Para este regreso con nuestro reciente trabajo, solo volvimos 3 de la formación como cuarteto: David Divano – Vocals y Guitars, David Ibarra – Bass, Esteban Souza – Drums.)

You have recently released your EP ''Metal from the Guts''. What is the feedback from your audience as well as from the press?
Después de muchos años de estar cada uno en sus proyectos y caminos distintos de la vida, nos toca volver a comenzar, pero si hay un nombre y un pequeño grupo al sur de Colombia nos conoce y eso a hecho que se reviva nuevamente esta agrupación que un día formamos y que había sido olvidada. Por esta razón la respuesta fue sorpresiva y muy bien recibida por parte de viejos seguidores en la escena underground, pero nos toca volver a comenzar con este EP y no dejar morir lo que nos apasiona hacer.

Label or DIY and why?
En estos tiempos con las redes sociales y toda la nueva tecnología digital, diría que independiente, pero siempre es bueno estar del lado de una casa disquera o un sello que ayude a la banda a promocionar su música en formatos físicos porque si es necesario y eso es lo que buscamos ya que el álbum lo lanzamos digitalmente y no hay nada físico.

Is there any funny or weird story from the recordings or from your live shows that you would like to share with us?
En los primeros shows en los comienzos de la banda nos acompañaba nuestro padre (padre de los hermanos Diego Calderón y David Divano), ya que éramos menores de edad, terminábamos una presentación y no podíamos disfrutar después, nos teníamos que ir directo a la casa a dormir como niños pequeños. Otra anécdota es que en la segunda presentación que tuvimos en diciembre de 1999, a mi David Divano, se me reventó la sexta cuerda de la guitarra y el evento estuvo paralizado como por 30 minutos hasta que pude reparar la cuerda, pero todo sonó desafinado y así terminamos nuestro momento, nos perdonaron porque éramos menores de edad con bandas que ya tenían la mayoría de edad.

Do you prefer Vinyl, Tape, CD or Digital Format and why is that?
El formato CD nunca debe faltar ahora, pero me encantaría que este pequeño trabajo hecho con amor y pasión sea en formato Vinilo. Prefiero formato vinilo.

Your music style is Thrash Metal. Which are your main influences (Favourite Artists / Bands etc.)
Las influencias generales de la banda con el Thrash Metal son con principales bandas como: Metallica, Slayer, Megadeth, Pantera, Sepultura. Pero también bandas de Death Metal que vinieron después como: Deicide, Cannibal Corpse, Death, Nile, Dying Fetus. Pero saliéndonos de esos géneros también nos gustaban bandas de otros géneros como Type o Negative, Dream Theater, y todo esto formo nuestro estilo.

Which things do you think a band should sacrifice in order to succeed?
Creo que, para llegar a el éxito con una banda de Metal, hay que sacrificar el tiempo que puedes dedicar a otras cosas y concentrarte en ser bueno con tu instrumento, también muchas salidas con tu novia (hahaha), y dinero, ya que lo que ganas lo inviertes y al comienzo no se recupera. Pero aparte de todo esto es que debes tener amor por lo que haces, que te guste y hacer las cosas bien y así lo demás llega solo.

Have you ever sacrificed anything in your life for a better future for your band?
Como banda no llegamos a sacrificar nada realmente, solo vamos al paso y haciendo lo que toque hacer con gusto y pasión, si eso se acaba, la banda se termina.

Describe your ideal live show as a performance band. Have you already experienced that?
Si por supuesto, nuestro show ideal en tarima es dar todo lo mejor de nosotros, y se me viene a la mente algo que era como un performance pero termino convirtiéndose en anécdota: un una canción de un setlist solía yo como vocalista tomar un poco de sangre artificial sin que el público se dé cuenta y a medida que tocábamos ese tema la sangre de mi boca iba cayendo, la gente pensaba que yo me reventaba la boca y al final me pasaban con temor pañuelos y papel para limpiarme y yo les seguía la idea (ahahahah).

What attributes do you think that a new Thrash Metal Band should have in order to gain identity and be unique?
Una nueva banda de Thrash Metal debe tener buenos músicos, o por lo menos que al juntarse como banda, todo suene perfecto, pero no solo eso, debe haber creatividad y chispa para así ese sonido autentico de la banda evolucione sea para bien o mal, pero que evolucione y trascienda sin miedo a lo que el mundo diga. Además, escuchar muchos géneros musicales que no sean Metal, aunque no lo crean eso ayuda siempre y cuando se entienda lo que se escuche.

Do you believe that Digital Platforms help the new Thrash Metal Bands? Which, do you think, is the ideal way for a band to promote its work?
Las plataformas digitales son como realmente en estos tiempos se mueve la música y ayuda bastante, no se necesita de un sello discográfico, pero si tu profundizas más en ello vez que también necesitas ayuda de alguien y también es necesario prensar un formato en físico para seguir promoviendo el trabajo musical, al igual que entrevistas, reportajes y todo lo que implique medios de comunicación. Idealmente también por parte de la banda y la voz a voz.

Do you see any differences between the Colombian Metal Market & the EU Metal Market (Labels, Bands, Fans etc)?
En cuestión de talento y proyección no hay mucha diferencia, porque hay muy buenas bandas con muy buenos músicos y una creatividad increíble y brutal, al igual que los fans, en Colombia la escena es grandísima y aplastante. De pronto la diferencia va más en el lado de la industria, ya que en la unión europea hay más oportunidad y más apoyo, al igual que grandes festivales conocidos en todo el mundo, los empresarios se arriesgan más que en Colombia.

Tell us a few things about the New Underground Metal Scene in Colombia (Bands, Fanzines, Webzines, Metal Clubs etc.)
Totalmente viva esta la escena, bandas un motón y muy buenas, al igual que bares y clubes, por parte de los medios de comunicación también hay bastantes periodistas del medio al igual que personas independientes y algunas marcas para radio, pero lo mezclan con otros géneros más comerciales para mantener la programación.

Do you know anything about the Hellenic Metal Scene?
Es interesante pero no nos gusta mucho. En lo personal, yo David Divano, como líder, quien responde a esta entrevista, pues no me gusta para nada, pero apoyo nuevas propuestas.

The last 4 years, worldwide in the world, we have faced many dark, strange & new situations in our everyday life (covid, lock-down etc.) Did all of this affect you positively or negatively?
Todo esto a la banda afecto de forma positiva, ya que estábamos aun alejados sin la idea de volver, pero gracias a los confinamientos surgió la idea de hacer nuevamente lo que en el pasado nos apasiono y que aun nos mueve las fibras de Metal de nuestro cuerpo, por eso es el nombre de este álbum EP: “Metal From The Guts”, porque es real, es un Metal hecho desde las entrañas.

What are your future plans?
Nuestro deseo ahora es que alguien se interese y lo prense en algún formato en físico, y un plan más futuro es hacer un nuevo álbum, ser más reconocidos y hacer conciertos… realmente nada del otro mundo, solo que todo vaya surgiendo en el camino.

Thank you very much for your time & keep up the good work! The closure is yours.
Agradezco demasiado a ustedes, “Filthy Dogs Of Metal” por esta entrevista y para cerrar los invito a que escuchen nuestra música de nuestro album EP, “Metal From The Guts”, que es hecho con verdad y pasión por el Metal, ya que, está dedicado a ese Thrash y Death Metal ochentero. Y que sigan nuestras redes sociales. Muchas gracias a todos. Instagram, Facebook, Tiktok y Youtube como: @appeironmetal
Y www.appeiron.bandcamp.com 

By Steve the Filthy Dog.


Comments
* The email will not be published on the website.